В четвёртом эпизоде «Ранчо Даттонов» Джон сталкивается с последствиями дерзкого поступка Джейми, который ради защиты семьи перешёл черту закона. Бет пытается надавить на брата, чтобы тот признался отцу, но напряжение только нарастает. Кейси и Монро вынуждены работать вместе, хотя взаимное недоверие грозит перерасти в открытый конфликт. Рип берётся за опасное дело в обход хозяина, рискуя всем. Вечером за ужином Даттоны собираются вместе, но каждый хранит свои секреты, и атмосфера накаляется до предела, когда правда начинает выходить наружу.
Комментарии