Очень странные дела 5 сезон 8 серия — Восьмая глава. Внешняя сторона

Хокинс разрывается от финальной битвы: Века открывает проход в ад, и армия демогоргонов выплескивается на улицы. Одиннадцать, измотанная до предела, пытается удержать трещину силой разума, пока Уилл, Майк и Дастин отчаянно прикрывают её от тварей. Джойс и Хоппер в лаборатории рискуют всем, чтобы перегрузить систему и захлопнуть врата навсегда. Макс, всё ещё в коме, неожиданно оказывается ключом к победе — её разум, запертый в сознании Века, становится ловушкой для главного злодея. В финале «Очень странные дела» жертвы неизбежны: кто-то остаётся по ту сторону, а выжившие понимают, что их детство навсегда сгорело в огне Изнанки.