В Больница Питт разгар утренней смены, и пятый час несёт новые испытания. Доктор Сантос сталкивается с подростком, у которого необычная сыпь, и подозревает редкое аутоиммунное заболевание, но родители настаивают на аллергии. Тем временем медсестра Дэна пытается успокоить пожилого пациента, потерявшего ориентацию во времени, и находит к нему трогательный подход. В приёмном покое назревает конфликт из-за нехватки коек, и доктору Робби приходится лавировать между жёсткими протоколами и человечностью. Внезапно поступает вызов от скорой с сообщением о массовом ДТП, что мгновенно меняет приоритеты всей команды. Каждый должен найти баланс между скоростью и вниманием к деталям, ведь цена ошибки слишком высока.
Комментарии